The deluxe reissue of American Football's only LP benefits from unusually good timing: as self-identifying emo bands are making music that’s more mature, refined, and exploratory than anything that ...