The dysfunctional family re-breaks the fourth wall (and other household objects) in a sweet but slight reunion. By James Poniewozik James Poniewozik is the chief television critic of The New York ...