Oil rose and stock futures fell on Sunday night as investors aimed to make sense of a busy weekend in the US-Iran conflict.